吾家嫁我兮天一方,
I have been married far away
远托异国兮乌孙王。
穹庐为室兮毡为墙,
To King of Wusun in dismay. I live in yurts of felt that stink,
以肉为食兮酪为浆。
居常士思兮心内伤,
With beef and milk as food and drink. I miss my home and feel the sorrow;
愿为黄鹂兮还故乡。
Oh that I could fly home tomorrow!