佳期期未归，
At dusk in the palace pearl blinds are lowered
望望下鸣机。
While fireflies come and glimmer off and on.
徘徊东陌上，
I sew my silken dress all through the night,
月出行人稀。
But wishful thoughts of you are never gone.