阳关万里道,
The road from Yang Pass stretches on and on,
不见一人归。
But I have ne'er seen one on homeward way.
唯有河边雁,
I can see nothing but the river swan,
秋来南向飞。
Flying southward on an autumn day.