少时壮且厉，
In my youth,
抚剑独行游。
I was strong and full of vigour;
谁言行游近？
I wandered on and on, by night, by day,
张掖至幽州！
From Zhangye to Youzhou—a long, long way!