日从东方出,
The sun has risen in the east,
团团鸡子黄。
夫妇恩情重,
Looking as round as egg yolk. As man and wife are deep in love,
怜欢故在旁。
阳春二三月,
They stay home as the closest folk. In the prime of verdant spring,
诸花尽芳盛。
持底唤欢来?
All the flowers are in full bloom. With what can I bring my love here?
花笑莺歌咏。
With flowers and birds,