曲思明
曲思明
赵冬曦任吏部尚书。
赵冬曦任吏部尚书。
吏部参选事例，每年铨曹人吏，旧例各合得一员外。
吏部参与选拔官员的事情，每年选拔官员的府署，按照贯例可以各选拔一个员外。
及论荐亲族，众人皆悉论请。
等到议论推荐自己的亲族，大家都请求推荐。
有令史曲思明一人，二年之内，未尝有言。
有一个令史叫曲思明的人，二年之内，没听说他推荐自己或别人。
冬曦谓曰： 铨曹往例。
冬曦对他说： 选拔官员的惯例。
各合得一官，或荐他人亦得。
各府署应该得到一个官位，或者推荐别人也有些好处。
思明又不言，但唯而退。
思明还是不说，只亨呵答应着就退出了。
冬曦益怪之。
冬曦更加奇怪。
一日又召而谓曰： 以某今日之势，三千余人选客，某下笔，即能自贫而富，舍贱而贵，饥之饱之，皆自吾笔。
有一天又召他来对他说： 凭我现在的权势，在三千多人的选客中，只要我动动笔，就能从贫到富，丢弃贫贱得到富贵，或饥或饱，都决定在我这支笔上，每个人都有所请求，然而唯独你不说话，是什么原因呢？
人人皆有所请，而子独不言何也？
有一天又召他来对他说： 凭我现在的权势，在三千多人的选客中，只要我动动笔，就能从贫到富，丢弃贫贱得到富贵，或饥或饱，都决定在我这支笔上，每个人都有所请求，然而唯独你不说话，是什么原因呢？
思明曰： 夫人生死有命，富贵关天。
思明说： 人的生死是由命运来决定的；富贵是由天定的，官职应该来就来了，没有当上何必惆怅呢？
官职是当来之分，未遇何以怅然？
思明说： 人的生死是由命运来决定的；富贵是由天定的，官职应该来就来了，没有当上何必惆怅呢？
三千之人，一官一名，皆是分定，只假尚书之笔。
三千多人，一官一名，这都是命运决定的，只是借尚书您的笔。
思明自知命未亨通，不敢以闲事挠于尚书。
我自己知道我的命运还没亨通，所以不敢拿闲事来打扰您了。
冬曦曰： 如子之言，当贤人也，兼能自知休咎耶？
冬曦说： 如果像你说的那样，你真是个贤人，能不能知道自己的祸福呢？
思明曰： 贤不敢当。
思明说： 贤人不敢当，思明来年，才应当在尚书下被授予一官，所以一直也没有请求。
思明来年，始合于尚书下授一官，所以未能有请也。
思明说： 贤人不敢当，思明来年，才应当在尚书下被授予一官，所以一直也没有请求。
冬曦曰： 来年自授何官？
冬曦说： 来年将当什么官？
思明曰： 此乃忘之矣！
思明说： 这个事我忘了。
冬曦曰： 如何？
冬曦说： 为什么这样？
思明曰： 今请于阶下书来年于尚书下授官月日，及请授俸料多少，亦请尚书同封记。
思明说： 现在请让我在这里写下来年在尚书手下授官的月日，以及授俸禄多少，再请尚书一同封存。
请坏厅上壁，内书记，却泥封之。
请你把客厅的墙上挖开一小块，在里面藏上这些字记，再找泥封上，假如来年授官的日期有一字之差，我就死在这阶下。
若来年授官日，一字参差，请死于阶下。
请你把客厅的墙上挖开一小块，在里面藏上这些字记，再找泥封上，假如来年授官的日期有一字之差，我就死在这阶下。