东城老父传
东城老父传
老父姓贾名昌,长安宣阳里人,开元元年癸丑生。
老人姓贾名昌,是长安宣阳里人,开元元年即癸丑年生,到元和庚寅年已九十八岁,他的视力和听力都没衰退,言谈安详且很有条理,脑力也没减退,谈起太平公主时期的事情清清楚楚,使人很爱听。
元和庚寅岁,九十八年矣,视听不衰,言甚安徐,心力不耗。
老人姓贾名昌,是长安宣阳里人,开元元年即癸丑年生,到元和庚寅年已九十八岁,他的视力和听力都没衰退,言谈安详且很有条理,脑力也没减退,谈起太平公主时期的事情清清楚楚,使人很爱听。
语太平事,历历可听。
老人姓贾名昌,是长安宣阳里人,开元元年即癸丑年生,到元和庚寅年已九十八岁,他的视力和听力都没衰退,言谈安详且很有条理,脑力也没减退,谈起太平公主时期的事情清清楚楚,使人很爱听。
父忠,长九尺,力能倒曳牛,以材官为中宫幕士。
贾昌的父亲名叫忠,身高九尺,力气很大,能拽住向前走的牛,以武士的身份担任皇后住的宫殿的侍卫。
景龙四年,持幕竿,随玄宗入大明宫诛韦氏,奉睿宗朝群后,遂为景云功臣,以长刀备亲卫,诏徙家东云龙门。
景龙四年,贾忠拿着武器随着唐玄宗进入大明宫,杀掉了韦氏,拥戴睿宗登上皇位,使大臣们臣服,于是便成为景云年间的功臣,被选入长刀队做了皇帝的贴身侍卫。皇帝下令让他把家迁到了东云龙门。
昌生七岁,趫捷过人,能抟柱乘梁。
贾昌长到七岁时,身手灵活超过一般人,能顺着柱子爬上屋梁。
善应对,解鸟语音。
他善于回答别人问话,还能听懂鸟的语言。
玄宗在藩邸时,乐民间清明节斗鸡戏。
玄宗住在亲王府时,喜欢民间在清明节期间举行的斗鸡游戏。
及即位,治鸡坊于两宫间。
等到做了皇帝以后,他就在两宫之间修建了鸡场,到处收购长安的公鸡。
索长安雄鸡,金毫铁距,高冠昂尾千数,养于鸡坊。
长着金黄色的羽毛,铁一般的爪子,高冠翘尾的大公鸡共有一千多只,都养在鸡场里。
选六军小儿五百人,使驯扰教饲。
又从皇帝的禁军中选出五百位少年,让他们饲养教练这些公鸡。
上之好之,民风尤甚,诸王世家,外戚家,贵主家,侯家,倾帑破产市鸡,以偿鸡直。
皇帝喜欢这种游戏,下面就更加盛行。各位亲王皇族,皇帝的外婆家和岳父家、公主家、封侯之家,都不惜倾家荡产去买鸡,或偿还欠下的买鸡钱。
都中男女以弄鸡为事,贫者弄假鸡。
京城中的男男女女,都把摆弄鸡作为营生干,贫穷的人家就玩弄假鸡。
帝出游,见昌弄木鸡于云龙门道旁,召入为鸡坊小儿,衣食右龙武军。
一次,皇帝出去游逛,看见贾昌在云龙门外道边上玩木鸡,于是把他召入皇宫,充当鸡场的驯鸡少年,吃穿待遇超过禁军兵士。
三尺童子入鸡群,如狎群小,壮者弱者,勇者怯者,水谷之时,疾病之候,悉能知之。
三尺高的孩子,进入鸡群中,就像摆弄一群小孩子,健壮的、瘦弱的、勇敢的、怯懦的,喂水喂食的时间,疾病的迹象,贾昌全都了如指掌。
举二鸡,鸡畏而驯,使令如人。
贾昌随便拿出两只鸡,都很畏怯而驯服,可以像指挥人那样指挥它们。
护鸡坊中谒者王承恩言于亥宗,召试殿庭,皆中玄宗意。
监护鸡场的传旨太监王承恩把这情况向玄宗作了汇报。
即日为五百小儿长,加之以忠厚谨密,天子甚爱幸之,金帛之赐,日至其家。
玄宗就把贾昌召来在院中验证,结果非常合乎皇上的心意,当天就任命他担任五百驯鸡少年的首领。加上贾昌忠厚谨慎周到,天子所以很钟爱他,金帛之类的赏赐,每天都送到他家。
开元十三年,笼鸡三百从封东岳。
开元十三年,宫里用笼子装了三百只鸡,跟着玄宗到泰山去祭天。
父忠死太山下,得子礼奉尸归葬雍州。
贾昌的父亲在泰山脚下去世,由于儿子得宠,所以由贾昌护送遗体回到雍州安葬。
县官为葬器。
县官备办了殡葬用品和丧车,用公家驿站的车辆从洛阳大道上运送。
丧车乘传洛阳道。
县官备办了殡葬用品和丧车,用公家驿站的车辆从洛阳大道上运送。
十四年三月,衣斗鸡服,会玄宗于温泉。
开元十四年三月,贾昌穿上斗鸡的衣服,在温泉与玄宗会见。