名瑛，庠彦生员。
府中的人在寺前举行庙会，知府这才出城烧香拜佛。
言： 此书达陆君，冯当获罪，求缓之。
我靠在北边的廊檐下写送给陆参将的信，有一个人守候在身旁，请求观看此信，是冯指挥使的妻弟陈君仲。
余当作书往促。
说： 此信送给陆君，冯某就将获罪，请暂缓寄信。
并携余书去，曰： 明日当来代请。
我将写信去催促。 一并带走了我的信，说： 明天将来代为请安。
已而又二人至，一曰谢还拙，一曰陈斗南。
不久又有两个人来到，一个叫谢还拙，一个叫陈斗南。
谢以贡贡生作教将乐而归；陈以廪廪生而被黜，复从事武科者也。
谢还拙以贡生的资格作教官即将愉快地返乡；陈斗南以凛生的身份被贬黝，再从事武科考试。
二君见余箧中有文、项诸公手书，欲求归一录，余漫付之去。
二君见到我竹箱中有文、项诸公的亲笔信，想要回去抄录一遍，我漫不经心地交给他们去了。
既暮，有河池所诸生杜、曾二君来宿寺中，为余言： 谢乃腐儒，而陈即君仲之叔，俗号 水晶 ，言其外好看而内无实也。
天黑后，有河池所的生员杜、曾二君来寺中住宿，对我说： 谢还拙是个迁腐的儒生，而陈斗南就是陈君仲的叔父，俗称为 水晶 ，是说他外表好看但肚中没有真才实学。
初四日余晨起欲往觅陈、谢，比出寺东而陈、谢至，余同返寺中，坐谈久之。
初四日我清晨起床后想去找陈斗南、谢还拙，等出到寺东边时陈、谢二人来到了，我同他们返回寺中，坐谈了很久。
又求观黄石斋诗帖。
又请求观看黄石斋的诗帖。
久之去，余随其后往拜，陈乃返诸公手书。
很久才离开，我跟随他们后面去回拜，陈斗南于是送还了诸公的亲笔信。
观其堂额，始知其祖名陈学夔，乃嘉靖末年进士，曾任常镇兵使者，莅吾邑，有爱女卒于任，葬西门外，为之题碑其上曰： 此兵使者陈学夔爱女之墓。
观看他堂屋上的匾额，才知道他的祖父名叫陈学夔，是嘉靖末年的进士，曾任常州府兵使者，在任我县，有爱女死在任上，葬在西门外，为她在墓碑上题词说： 这是兵使者陈学夔爱女之墓。
吾去之后，不知将彝而去之乎？
我离开之后，不知将把它铲平挖掉呢？
抑将怜而存之乎？
还是将同情她保存下去呢？
是在常之人已。
这全在常州府的人了。 到谢君的堂上拜访，谢君将留我饮酒，可随行的人找来了，请求回寺，说： 有个陈相公把酒席搬到寺中，相等很久了。 我因为谢君的情意不可推却，留下稍微饮了一会后动身。
过谢君之堂，谢君方留酌，而随行者觅至，请还，曰： 有陈相公移酒在寺，相候甚久。
这全在常州府的人了。 到谢君的堂上拜访，谢君将留我饮酒，可随行的人找来了，请求回寺，说： 有个陈相公把酒席搬到寺中，相等很久了。 我因为谢君的情意不可推却，留下稍微饮了一会后动身。
余以谢意不可却，少留饮而后行。
这全在常州府的人了。 到谢君的堂上拜访，谢君将留我饮酒，可随行的人找来了，请求回寺，说： 有个陈相公把酒席搬到寺中，相等很久了。 我因为谢君的情意不可推却，留下稍微饮了一会后动身。
比还寺，复领陈君仲之酌。
到返回寺中时，又领受了陈君仲的酒宴。
陈出文请正，在此中亦铮铮者。
陈君仲拿出文章请求指正，在这一带也是佼佼者。
为余言，其邻有杨君者，名姿胜。
对我说起，他的邻居有个杨君，也是序生，是独山烂土司的族人，即将去他家乡， 您可去拜访他一次，等他一同上路，不仅此去一路不会出意外，而且向前到了贵州境内也有向导，这最为方便。
亦庠生，乃独山烂土司即合江洲陈蒙烂土长官司之族，将往其地， 君可一拜之，俟之同行，不惟此路无虞，而前出黔境亦有导夫，此为最便。
对我说起，他的邻居有个杨君，也是序生，是独山烂土司的族人，即将去他家乡， 您可去拜访他一次，等他一同上路，不仅此去一路不会出意外，而且向前到了贵州境内也有向导，这最为方便。
余颔之。
我点头同意了他。
初五日晨起，余往叩陈君。
初五日早晨起床，我前去叩见陈君。
一曰：《吾何执》一曰：《禄足以代其耕也》。
有个韦老者，由凛生将要入贡了，从前以四等被停考，现在来府城补考，知府认为他的文章不堪入目，又再三命令改写，于是强逼我为他代笔。我再三推辞，迫不得已，就为他作了两篇文章。饭后，把文稿交给姓韦的，而后去叩拜陈君，陈君已出门到别的地方了。