有杕之杜,其叶菁菁。
独行睘睘。
岂无他人,不如我同姓。
嗟行之人,胡不比焉。
人无兄弟,胡不佽焉。
Its leaves grow very thick. Alone I walk and unbefriended. True indeed, there are other men; But they are not like people of one's own clan. Heigh, you that walk upon the road, Why. do you not join me : A man that has no brothers, Why do you not help him? I The image of the pear-tree works by contrast, exacdy as in