有兔爰爰，雉离于罗。
我生之初，尚无为。
我生之后，逢此百罹。
尚寐无吪。
O I would sleep fore'er. The pheasant in the snare. In my earliest day / For nothing did I care; In later years of ache
有兔爰爰，雉离于罦。
我生之初，尚无造。
我生之后，逢此百忧。
尚寐无觉。
I'm in grief and despair. I'd sleep and never wake. The rabbit runs away, The pheasant in the trap.
有兔爰爰，雉离于罿。
我生之初，尚无庸。
我生之后，逢此百凶。
尚寐无聪。
In my earliest day I lived without mishap; / But in my later year All miseries appear. I'd sleep and never hear.