O why don't you send word to me?
O why don't you come to see me?
纵我不往，子宁不来。
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
Arthur Waley
Even though I do not go to you,
You might surely sometimes come?
Here by the wall-gate
I pace to and fro.
One day when I do not sec you
Is like three months.