岂敢爱之，畏我诸兄。
仲可怀也，诸兄之言，亦可畏也。
将仲子兮，无逾我园，无折我树檀。
岂敢爱之，畏人之多言。
仲可怀也，人之多言，亦可畏也。
Cadet my dear, / Don't leap over my wall, please, Nor break my mulberries! / Not that I care for these; It is my brothers that I fear. / Much as I love you dear, How can I not be afraid / Of what my brothers might have said! Cadet my dear, / Don't leap into my garden, please,