许渊冲
If you think of me as you seem, / Lift up your robe and cross that stream!
If you don’t love me as you seem,
Can I not find another one? / Your foolishness is second to none.
If you think of me as you seem, / Lift up your gown and cross this stream!
If you don’t love
Can I not find another mate? / Your foolishness is really great.