玉之瑱也，象之揥也，扬且之皙也。
胡然而天也，胡然而帝也。
瑳兮瑳兮，其之展也。
蒙彼绉𫄨，是绁袢也。
子之清扬，扬且之颜也。
展如之人兮，邦之媛也。
Raped by the father of her lord, / O how could she not have been bored! She is so bright and fair In peasant-figured gown. Like cloud is her black hair, No false locks but her own. / Like goddess from the sky. She's a raped beauty of the State.