水濁則魚困,令苛則民亂,城峭則必崩,岸竦則必阤。
故夫治國譬若張琴,大絃急則小絃絕矣。
故曰:「急轡銜者,非千里之御也。
」有聲之聲,不過百里;無聲之聲,延及四海。
故祿過其功者損,名過其實者削,情行合而名副之,禍福不虛至矣。
詩云:「何其處也,必有與也。
何其久也,必有以也。
」此之謂也。
When water is foul, fish suffer hardship; when orders are harsh, people fall into disorder; walls that are tall are sure to collapse; and embankments that are built too high are sure to be broken.