伯牙子鼓琴,其友鍾子期聽之,方鼓而志在太山,鍾子期曰:「善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山!
」少選之間,而志在流水,鍾子期復曰:「善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水!
」鍾子期死,伯牙破琴絕絃,終身不復鼓琴,以為世無足為鼓琴者。
非獨鼓琴若此也,賢者亦然。
雖有賢者,而無以接之,賢者奚由盡忠哉!
驥不自至千里者,待伯樂而後至也。
When Bo Ya played the zither, his friend Zhong Ziqi would listen to him.