你咩事呀？
What happened to you?
伊比我疑心重眼。
He is more skeptical than I am.
呢支羹係愛嚟俾茶用嘅。
This spoon is for tea.
呢支匙羹係俾茶用嘅。
This spoon is for tea.
個男人好老。
The man is old.
呢支匙羹係飲湯用嘅。
This spoon is for soup.
呢支羹係愛嚟飲湯嘅。
This spoon is for soup.
你好可靠。
You're reliable.
你很可靠。
You're reliable.
我喺邊度可以買到？
Where can I buy it?
我在哪兒可以買到？
Where can I buy it?
京都有老多个神社。
There are many shrines in Kyoto.
伊嫁畀勒一个有铜钿人。
She married a rich man.
有咩需要我會喺度。
I'm available in case you need something.
我明。
I understand.
我get到。
I get it.
我明白。
I get it.
唔好玩條匙啦。
Do not play with the key.
咪玩條鎖匙啦。
Do not play with the key.
我晏眼打畀侬。
I'll phone you later.
不要玩鑰匙。
Do not play with the key.
我啱啱諗到條正橋。
I just got a good idea.
我覺得我啱啱食啲蛋壞咗。
I think the eggs that I just ate were rotten.
我覺得我剛吃的雞蛋壞了。
I think the eggs that I just ate were rotten.