水波文襖造新成，綾軟綿勻溫復輕。
晨興好擁向陽坐，晚出宜披蹋雪行。
That so many of the poor should suffer from cold what can we do to prevent?
鶴氅毳疎無實事，木棉花冷得虛名。
宴安往往歡侵夜，臥穩昏昏睡到明。
To bring warmth to a single body is not much use.
百姓多寒無可救，一身獨煖亦何情。
心中爲念農桑苦，耳裏如聞飢凍聲。爭得大裘長萬丈，與君都蓋洛陽城。
I wish I had a big rug ten thousand feet long, Which at one time could cover up every inch of the City.