万里风烟异，
In a strange land far away from home,
一鸟忽相惊。
那能对远客，
Familiar bird songs stimulate my mind. How can you have sung to those who roam
还作故乡声!
Songs that in my hometown I can find!