携手共行乐。
寻云陟累榭，
I go sightseeing with my bosom friends. When I climb pavilions on the hill,
随山望菌阁。
远树暖阡阡，
I stand and watch the villa roofs at will. Above the thriving trees far far away,
生烟纷漠漠。
鱼戏新荷动，
The heavy mist arises like the spray. The fish disturb the lotus leaves nearby,
鸟散余花落。
不对芳春酒，
The birds disperse and flower petals fly. Instead of drinking my delicious wine,
还望青山郭。
I watch the mountains lush and fine.