美人卷珠帘，
A lady fair uprolls the screen,
深坐颦蛾眉。
但看泪痕湿，
With eyebrows knit she waits in vain. Wet stains of tears can still be seen.
不知心恨谁。
Who, heartless, has caused her the pain?