小臣戒与者。
宴饮的礼仪:小臣留群臣。
膳宰具官馔于寝东。
膳宰在路寝的东边准备群臣的饮食。
乐人县。
乐人挂上新的钟磬。
设洗、篚于阼阶东南,当东霤。
在东阶的东南方对着东边屋檐滴水处放置洗和篚。罍和水在东边。篚在洗的西边,靠南陈设。
罍水在东,篚在洗西,南肆。
在东阶的东南方对着东边屋檐滴水处放置洗和篚。罍和水在东边。篚在洗的西边,靠南陈设。
设膳篚在其北,西面。
盛饭食的篚在它的北边,朝西。
司宫尊于东楹之西,两方壶,左玄酒,南上。
司宫在东楹柱的西边政置两个方壶。两个方壶,左边的放玄酒,以南边为上位。
公尊瓦大两,有丰,幂用綌若锡,在尊南,南上。
国君的酒器瓦大两个,有丰,遮盖的巾用粗葛布和细麻布,在方壶的南边,以南边为上位。
尊士旅食于门西,两圆壶。
在寝门的西侧为已入官而未受正禄之士设两个圆壶。
司宫筵宾于户西,东上,无加席也。
司宫在户西为宾设席,以东边为上位,没有增加的席。
射人告具。
主持宴礼的人报告: 准备完毕。
小臣设公席于阼阶上,西乡,设加席。
小臣在东阶上为国君设席,席头朝西,设置加席。
公升,即位于席,西乡。
国君登堂在席位上就坐,面向西。
小臣纳卿大夫,卿大夫皆入门右,北面东上。
小臣引卿大夫,卿大夫皆从门的右边进入,面朝北,以东为上位。
士立于西方,东面北上。
士站立在西边,面朝东,以北边为上位。
祝史立于门东,北面东上。
祝史站立在门的东边,面朝北,以东边为上位。
小臣师一人在东堂下,南面。
小臣之长一人在东堂下,面朝南。
士旅食者立于门西,东上。
已入官而未受正禄之士站立在门的西边,以东边为上位。
公降立于阼阶之东南,南乡尔卿,卿西面北上;尔大夫,大夫皆少进。
国君下堂站立在东阶的东南,面朝南,向卿揖礼,卿进前面朝西以北为上位;向大夫揖礼,大夫皆稍前进。
射人请宾。
射人请命主宾。
公曰: 命某为宾。
国君说: 命某大夫为主宾。
射人命宾,宾少进,礼辞。
射人把国君的命令转告主宾。主宾稍进前,推辞 自己不敏 。
反命。
射人把主宾的言辞报告给国君。国君再次命令,往夏二次主宾再拜稽首,答应。射人再次向国君报告。
又命之,宾再拜稽首,许诺,射人反命。
射人把主宾的言辞报告给国君。国君再次命令,往夏二次主宾再拜稽首,答应。射人再次向国君报告。