续生
续生
濮阳郡有续生者，莫知其来，身长七八尺，肥黑剪发，留二三寸，不着褌裤，破衫齐膝而已。
濮阳郡有个叫续生的，没人知道他是从哪里来的，身长七八尺，又黑又胖，留着二三寸长的头发，连开裆裤子都不穿，一件破衣衫垂到膝盖而已。
人遗财帛，转施贫穷，每四月八日。
别人送给他财物衣服，他转而送给贫穷的人。每逢四月八日，市场上的所有游戏之处，都有续生在那里。
市场戏处，皆有续生。
别人送给他财物衣服，他转而送给贫穷的人。每逢四月八日，市场上的所有游戏之处，都有续生在那里。
郡人张孝恭不信，自在戏场，对一续生，又遣奴子往诸处看验，奴子来报，场场悉有。
郡中有个叫张孝恭的人，不相信会是真的，便自己坐在一个戏场里面对着一个续生，又派仆人往各处去察看，仆人回来向地报告说场场都有个续生。
以此异之。
由此便以为续生确实是个奇异的人。
天旱，续生入兴泥涂，偃展久之，必雨。
天旱的时候。续生钻到泥土里，绻缩伸展一阵子，肯定就下雨，当地人称他为猪龙。
土人谓之猪龙。
天旱的时候。续生钻到泥土里，绻缩伸展一阵子，肯定就下雨，当地人称他为猪龙。
市内有大坑，水潦停注，常有群猪止息其间，续生向夕来卧。
市内有个大坑，水流到这里就不再往外淌了，常有一群群的猪躺在里面休息，续生到了夜晚也来躺着。
冬月飞霜着体，睡觉则汗气冲发。
冬天时，雪花落在他的身上，就被他睡觉时的汗气融化蒸发了。
无何。
没过多久，夜间有人看见北市场火光通红，走到跟前一看，见一条大蟒，身子在灶中脑袋在灶外，脑袋跟猪头一般大，并且长着两个耳朵。
夜中有人见北市灶火洞赤，径往视之，有一蟒蛇，身在灶里，首出在灶外，大于猪头，并有两耳。
没过多久，夜间有人看见北市场火光通红，走到跟前一看，见一条大蟒，身子在灶中脑袋在灶外，脑袋跟猪头一般大，并且长着两个耳朵。
伺之平晓，乃是续生，拂灰而去，后不知所之。
等到天亮一看，原来是续生，只见他拂去身上的灰就出来了，后来，不知续生到什么地方去了。
张佐
张佐
开元中，前进士张佐常为叔父言，少年南次鄠杜，郊行，见有老父，乘青驴。
开元中年，前科进士张佐，常跟叔父讲述那个自己亲见亲闻的故事。张佐少年时旅居南方鄠杜，一次在郊外走路，看到一个老头儿，骑着四蹄雪白的青驴，背着鹿皮包，和颜悦色，旨趣非凡。
四足白，腰背鹿革囊，颜甚悦怿，旨趣非凡。
开元中年，前科进士张佐，常跟叔父讲述那个自己亲见亲闻的故事。张佐少年时旅居南方鄠杜，一次在郊外走路，看到一个老头儿，骑着四蹄雪白的青驴，背着鹿皮包，和颜悦色，旨趣非凡。
始自斜迳合路。
刚从小路走上大道，张佐对他颇为惊异，试探着问他是从什么地方来的，老头儿听了只是笑而不答。
佐甚异之。
刚从小路走上大道，张佐对他颇为惊异，试探着问他是从什么地方来的，老头儿听了只是笑而不答。
试问所从来，叟但笑而不答。
刚从小路走上大道，张佐对他颇为惊异，试探着问他是从什么地方来的，老头儿听了只是笑而不答。
至再三。
张佐再三询问，老头儿突然愤怒地呵叱道： 好你个少年小子，竟敢如此相逼！
叟忽怒叱曰： 年少子乃敢相逼。
张佐再三询问，老头儿突然愤怒地呵叱道： 好你个少年小子，竟敢如此相逼！
吾岂盗贼椎埋者耶，何必知从来？
我难道是死了椎埋起来的盗贼不成，有什么必要知道我是从哪里来的？
佐逊谢曰： 向慕先生高躅，愿从事左右耳，何赐深责？
张佐谦逊地致礼说： 只因一向仰慕先生的行迹高超，甘愿在您身边服务而已，为什么如此严厉地责备我呢？
叟曰： 吾无术教子，但寿永者，子当嗤吾潦倒耳。
老头儿说： 老朽并无什么法术可以教给你，我只是个长寿的人，你恐怕是在嘲笑我年迈潦倒罢。