东门之枌，宛丘之栩。
子仲之子，婆娑其下。
From white elms at east gate / To oak-trees on the mound Lad and lass have a date; / They dance gaily around.
谷旦于差，南方之原。
不绩其麻，市也婆娑。
A good morning is chosen / To go to the south where, Leaving the hemp unwoven, / They dance at country fair.
谷旦于逝，越以鬷迈。
视尔如荍，贻我握椒。
They go at morning hours / Together to highland. Lasses look like sunflowers, / A token of love in hand.