曾子芸瓜而誤斬其根。
曾皙怒，援大杖擊之。
曾子仆地，有頃，乃蘇，蹷然而起，進曰：「曩者，參得罪於大人，大人用力教參，得無疾乎？
」退屏鼓琴而歌，欲令曾皙聽其歌聲，令知其平也。
孔子聞之，告門人曰：「參來，勿內也。
」曾子自以無罪，使人謝孔子。
Zengzi was hoeing among some melons and cut one of the roots by mistake.
孔子曰：「汝不聞瞽叟有子 51名曰舜？
舜之事父也，索而使之，未嘗不在側，求而殺之，未嘗可得，小箠則待，大箠則走，以逃暴怒也。
今子委身以待暴怒，立體而不去，殺身以陷父不義，不孝孰是大乎？
汝非天子之民耶？
殺天子之民罪奚如？
」以曾子之材，又居孔氏之門，有罪不自知。
處義難乎！
Angered at this, Zeng Xi snatched up a big wooden plank and hit him.