」曰：「臣師仲尼。
“I study with Zhongni [Kongzi],” replied Zigong.” “Is he a worthy man?” asked Lord Jing.
」公曰：「仲尼賢乎？
“Yes,” replied Zigong.
」對曰：「賢！
“In what way is he worthy?” asked Lord Jing.
」公曰：「其賢何若？
“I don’t know,” replied Zigong.
」對曰：「不知也。
“You know he is worthy, but you don’t know in what way he is worthy,” said Lord Jing.
」公曰：「子知其賢，而不知其奚若，可乎？」
“Is that possible?