容华艳艳将欲然。
A maiden dances for you with fine grace,
为君娇凝复迁延，
With flaming radiance on her pretty face.
流目送笑不敢言。
She looks at you and slows down her pace,
长袖拂面心自煎，
Casting her smiling eyes with loving trace.
愿君流光及盛年。
She hides her face with sleeves trimmed with long lace,
愿君垂爱正值我芳年。
Hoping to dance forever in this place.