水光瀲灩晴方好，
The dimming hills give a rare view in rainy haze.
山色空濛雨亦奇。
The West Lake looks like the fair lady at her best;
欲把西湖比西子：
Whether she is richly adorned or plainly dressed.
淡妝濃抹總相宜。
Light make-up or heavy, she looks fine anyway.