暗中偷負去,
My small cot looks like a fishing boat.
夜半真有力。
The pouring rain will not abate,
何殊病少年,
Like a sick young man in bed,
病起頭已白。
Whose hair has turned white when he rose up instead.
二
II
春江欲入戶,
Spring flood is coming up to my gate,
雨勢來不已,
The pouring rain will not abate,
小屋如漁舟,
My small cot looks like a fishing boat.