国际税务合作专家委员会第一届会议规定议程和工作方案草案*
Consideration of rules of procedure and other organizational issues (closed meeting).
第一届会议拟议议程
(c) Earnings stripping (see E/C.18/2005/4);
（基于原国际税务合作特设专家组第11次会议商定的议程）
10 a.m.-11 a.m.
Item 1: opening of the session by the representative of the Secretary-General (closed meeting)
1. 秘书长代表宣布本届会议开幕（非公开会议）。
1 p.m.-3 p.m.
Lunch break
2. 通过议程（非公开会议）(见E/C.18/2005/1)。
3 p.m.-6 p.m.
Item 6: discussion on substantive issues related to international cooperation in tax matters
3. 选举专家委员会主席和报告员（非公开会议）。
(a) Treaty abuses and treaty shopping (see E/C.18/2005/2)
4. 审议议事规则和其他组织问题（非公开会议）。
Presenter: Jacques Sasseville
5. 指定/确认委员会指导小组（如认为有必要）(非公开会议)。
10 a.m.-10.30 a.m.
Report of the Rapporteur
6. 讨论与国际税务合作有关的实质性问题：
10.30 a.m.-1 p.m.
Item 6: consideration of item, continued
(a) 条约规避和条约滥用（见E/C.18/2005/2）；
1 p.m.-3 p.m.
Lunch break
(b) 相互协助追收欠税（见E/C.18/2005/3）；
3 p.m.-6 p.m.
Item 6: consideration of item, continued
(c) 收益剥离（见E/C.18/2005/4）；
(c) Earnings stripping (see E/C.18/2005/4)
(d) 修改后的常设机构的定义（见E/C.18/2005/5）；
10.30 a.m.-1 p.m.
Item 6: consideration of item, continued
* 本文件因核准任命新成立的国际税务合作专家委员会新成员出现延误而推迟提交。
(d) Modified permanent establishment definition (see E/C.18/2005/5)
(e) 发展项目参与者所得税征收（见E/C.18/2005/9）。
1 p.m.-3 p.m.
Lunch break
7. 订正《联合国发达国家和发展中国家双重征税示范公约》(见E/C.18/2005/ 10，Add.1和Add.2)。
3 p.m.-6 p.m.
Item 6: consideration of item, continued
8. 审查并通过《发达国家与发展中国家间双边税务条约谈判手册》订正草案。
(e) Taxation of income derived by participants in development projects (see E/C.18/2005/9)
9. 委员会下一届会议（2006年）的日期和议程。
Thursday, 8 December 2005
10. 通过本届会议报告以便提交给经济及社会理事会。
10.30 a.m.-1 p.m.
Item 7: revision of the United Nations Model Double Taxation Convention between Developed and Developing Countries (see E/C.18/2005/10, Add.1 and Add.2)
第一届会议工作方案草案
Presenters: David Spencer and Jefferey Owens
2005年12月5日至9日，日内瓦
1 p.m.-3 p.m.
Lunch break
2005年12月5日，星期一
Friday, 9 December 2005
页：1
1 p.m.-3 p.m.
Lunch break
议程项目
Agenda