另一主要贡献是起草“本国减少贫困战略”涉及儿童的章节。
Another major contribution was during the preparation of the Children's chapter for the country's Poverty Reduction Strategy.
这项工作涉及协助组织和便利关于儿童问题的会议，在这些会议上他们能从自己的角度界定贫困并提出他们认为将会加强减贫的战略。
This involved assisting in organizing and facilitating children's sessions where they defined poverty from their own perspective as well as recommending the strategies they believed would enhance poverty reduction.
她参加了对制定国家孤儿和弱势儿童政策进行监督的工作组。
She was on the Task Force that provided oversight during the development of the National Policy for Orphaned and Vulnerable Children.
目前，她与其他利益相关者参与起草莱索托将提交联合国儿童权利委员会的第二次报告。
Currently, she is involved, along with other stakeholders, in the drafting of Lesotho's second report to the United Nations Committee on Children's Rights.
她也深入地参与了目前正在进行的为消除最恶劣形式童工的国家行动方案的制定。
She also is heavily involved in the ongoing process leading to the development of the country's Action Programme towards the Elimination of the Worst Forms of Child Labour.
她还参与了一些从事促进和保护莱索托儿童的组织。
She is serving on a number of bodies working for the promotion and protection of children in Lesotho.
她是孤儿和弱势儿童国家协调委员会和莱索托紧急救助村理事会的成员。
Among them she is a member of the National Coordinating Committee for Orphaned and Vulnerable Children and the Governing Board of the SOS Villages Lesotho.
与联合国《儿童权利公约》任务有关的其他主要活动：
Other main activities related to the mandate of the United Nations Committee on the Rights of the Child
作为学者，她为GOL、儿童基金会、人口活动基金会、卫生组织和其他合作伙伴从事关于儿童状况及其福利，特别是促进政策和立法修改的一些研究。
As a scholar, she has conducted numerous studies for GOL, UNICEF, UNFPA, WHO and other partners on the situation of children and their well-being especially for informing policy and legislative change.
Some of the relevant research work she has conducted on children`s issues include:
《迅速评估莱索托童工》，第一卷：背景和结论的回顾(2000年) 《迅速评估莱索托童工》，第二卷：艾滋病的影响(2000年) 《迅速评估莱索托童工》，第三卷：政策和方案建议(2000年) “关于莱索托孤儿和弱势儿童的最新情况”(2004年)。
Rapidly Assessing Children at Work in Lesotho, Volume 1: Context and Overview of Findings (2000) Rapidly Assessing Children at Work in Lesotho, Volume 2: The HIV/AIDS Link (2000) Rapidly Assessing Children at Work in Lesotho, Volume 3: Policy and Programme Recommendations (2000) Update on the Situation of Orphaned and Vulnerable Children in Lesotho (2004).
她也参加了好几个重要会议并作了书面发言，包括南部非洲发展共同体审查1998年《防止和消除暴力侵犯妇女和儿童问题增编》落实情况的区域审查大会(2000年)；2001年在日本横滨举行的打击对儿童进行商业剥削的第二次世界大会；2003年在开普敦举行的关于家庭法新方向的会议；2004年在摩洛哥拉巴举行的关于对儿童的性侵犯、剥削和暴力侵犯的第二次阿拉伯非洲会议。
She has attended and made paper presentations at several important conferences including the SADC regional Conference to review progress on the implementation of the 1998 Addendum on the Prevention and Eradication of Violence Against Women and Children (2000); Second World Congress against Commercial Exploitation of Children, Yokohama, Japan (2001); Conference on New Directions in Family Law, Cape Town (2003); Second Arab-African Conference on Sexual Abuse, Exploitation and Violence against Children, Rabat, Morocco (2004).
Some of the papers she has presented are entitled:
莱索托的儿童法改革进程(2002年) 贫困对儿童的影响(2003年) 不同行业在落实莱索托即将生效的《儿童保护和福利立法》中的作用(2004年) 性侵犯：争取消除在莱索托对妇女和儿童的暴力侵犯(2004年) 在莱索托建立一个儿童司法制度(2004年) 莱索托的儿童司法(2004年) 通过立法保护童工权利(2006年)
The children's Law Reform Process in Lesotho (2002) The Impact of Poverty on Children, (2003) The Roles of Different Professionals in the Implementation of the Forthcoming Child Protection and Welfare Legislation in Lesotho, (2004) Sexual Violence: Moving Towards the Eradication of Violence against Women and Children in Lesotho, (2004) Developing a Child Justice System in Lesotho, (2004) Child Justice in Lesotho, (2004) Protecting the Rights of Working Children through Legislation (2006)
在该领域的最新著作：
Most recent publications in the field:
莱索托某些地区的青年人滥用毒品现象(2002年) 社区照料和保护儿童的其他办法(2002年) 莱索托的暴力侵害妇女和儿童现象(2003年) 贫穷对儿童人权的影响(2003年) 莱索托青年人使用和滥用毒品：来自于定性研究的证据(2003年) 莱索托孤儿获得父母财产的权利(2005年) 莱索托童工问题讨论文件(2006年) 祖母和孙儿：莱索托孤儿的生活安排和关系问题(将发表)
Adolescent Substance Abuse in Selected Districts of Lesotho (2002) Community Based Alternatives for the Care and Protection of Children (2002) Violence against Women and Children in Lesotho (2003) Impact of Poverty on Children's Human Rights (2003) Use and Abuse of Substances Among Young People in Lesotho: Evidence from Qualitative Research (2003) Orphaned Children's Rights to Parental Property in Lesotho (2005) Discussion Document on Child Labour in Lesotho (2006) Grandmothers and Grandchildren: Living Arrangements and Relationships of Orphaned Children in Lesotho (forthcoming)
突尼斯迦太基突尼斯大学/11月7日大学法律、政治和社会学院教授
Professor at the Faculty of Legal, Political and Social Sciences, University of Tunis/University of 7 November, Carthage, Tunisia
黎巴嫩大学阿拉伯国家儿童权利问题硕士班科研主任
Scientific Director, Executive Masters Programme in Children's Rights for Arab Countries, Lebanese University
阿拉伯人权学院科研顾问和法律事务顾问
Scientific and Legal Adviser, Arab Institute for Human Rights
法国和一些阿拉伯国家数所大学的访问教授和副教授
Visiting and associated professor at several universities in France and in Arab countries
起草阿拉伯国家落实《儿童权利公约》定期报告的儿童基金会专家
UNICEF expert on the preparation of periodic reports on the implementation of the Convention on the Rights of the Child in Arab countries
组织一系列为处理阿拉伯国家儿童权利为题的各个部和非政府组织关于儿童权利公约讲习班的儿童基金会专家
UNICEF expert on the organization of a series of workshops on the Convention on the Rights of the Child for various ministries and non-governmental organizations dealing with the rights of the child in Arab countries
起草修订阿拉伯国家劳工法和劳工权利法的国际劳工局专家
International Labour Office expert on the drafting or revision of legislation on labour law and labour rights in Arab countries
担任联合国人权事务高级专员办事处的专家出席落实儿童权利委员会结论性意见的分区域研讨会：2003年大马世革(阿拉伯叙利亚共和国、黎巴嫩和约旦)和2005年多哈(6个海湾国家和也门)
Expert of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights at subregional seminars on the implementation of the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child: Damascus (Syrian Arab Republic, Lebanon and Jordan) 2003 and Doha (the six Gulf countries and Yemen) 2005
学 历：
Educational background:
社会法博士，1982年，邦岱翁·索邦－巴黎第一大学
Doctorate in Social Law, 1982, University of Paris I, Panthéon Sorbonne