联合国文件/第970部分 (共1000部分)

Submissions of proposals and substantive amendments

Rule 30

Proposals and substantive amendments shall normally be submitted in writing to the Secretary-General of the Review Conference, who shall circulate copies to all delegations.

Unless the Review Conference decides otherwise, proposals and substantive amendments shall be discussed or put to a decision no earlier than 24 hours after copies have been circulated in all languages of the Review Conference to all delegations.

The President may, however, permit the discussion and consideration of amendments, or of motions as to procedure, even though such amendments and motions have not been circulated or have only been circulated the same day.

Withdrawal of proposals and motions

Rule 31

A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended.

A proposal or a motion thus withdrawn may be reintroduced by any representative.

Decisions on competence

Rule 32

Any motion calling for a decision on the competence of the Review Conference to discuss any matter or adopt a proposal submitted to it shall be put to the vote before the matter is discussed or a vote is taken on the proposal in question.

Reconsideration of proposals

Rule 33

When a proposal has been adopted or rejected, it may not be reconsidered unless the Review Conference, by a two-thirds majority of the representatives present and voting, so decides.

Permission to speak on a motion to reconsider shall be accorded to only two speakers opposing reconsideration, after which the motion shall be immediately put to the vote.

General agreement

Rule 34

The Review Conference shall exert all possible efforts to ensure that its work and the adoption of its report are accomplished by general agreement.

Voting rights

Rule 35

Each State participating in the Review Conference shall have one vote.

Majority required

Rule 36