韩素音青年翻译奖

第1届(1989) 英译汉: Trust (In and of Ourselves We Trust)

第2届(1990) 英译汉: Han Suyin's China

第3届(1991) 英译汉: The Colour of the Sky

第4届(1992) 英译汉: The Blanket

第9届(1997) 英译汉: A Visit with the Folks

第12届(2000) 汉译英: 霞 (冰心)

第12届(2000) 英译汉: Calling for an Awareness of Others

第13届(2001) 英译汉: The Skyscraper Index: A Foreshadowing of Economic Crisis

第14届(2002) 汉译英: 想起清华种种 (王佐良)

第14届(2002) 英译汉: How the News Got Less Mean

第15届(2003) 英译汉: 黎明前的北平

第16届(2004) 汉译英: 启示 (严文井)

第16届(2004) 英译汉: 歌德之人生启示

第17届(2005) 英译汉: 常想一二

第18届(2006) 汉译英: 读书苦乐 (杨绛)

第18届(2006) 英译汉: 老来乐

第19届(2007) 英译汉: The Treasures in Store at the Shore

第20届(2008) 汉译英: Philosophy vs. Emerson

第20届(2008) 英译汉: On Going Home

第21届(2009) 英译汉: A Person Who Apologizes Has the Moral Ball in His Court

第22届(2010) 汉译英: 蜗居在巷陌的寻常幸福

第22届(2010) 英译汉: Beauty

第23届(2011) 英译汉: The Making of Ashenden

第24届(2012) 汉译英: 汉译英：

第24届(2012) 英译汉: Philosophy vs. Emerson

第25届(2013) 汉译英

第25届(2013) 英译汉: Are We There Yet?

第26届(2014) 英译汉: Will Traditional Department Stores Become the Next “Disappearing Trade”?

第27届(2015) 汉译英: 传统村落是指拥有物质形态和非物质形态文化遗产，具有较高的历史、文化、科学、艺术、

第27届(2015) 英译汉: The Posteverything Generation

第28届(2016) 汉译英: 参考译文及评析—（下）汉译英

第28届(2016) 英译汉: On Irritability

第29届(2017) 英译汉: The Concept of Intelligence in Cross-cultural Perspectives

第31届(2019) 英译汉: Outing A.I.: Beyond the Turing Test

第32届(2020) 汉译英: 春节：带给世界的中国文化体验

第32届(2020) 英译汉: Aesthetic Education and National Progress

第33届(2021) 汉译英: 春游与溺水

第33届(2021) 英译汉: The Deepest Human Life

第34届(2022) 汉译英: 非遗魅力绵延不绝

第34届(2022) 英译汉: Circumambulating Mt. Tamalpais in a Pandemic

第35届(2023) 汉译英: 2022年"海外中国旅游文化周"硕果累累

第35届(2023) 英译汉: Intangible Cultural Heritage: Our Living Heritage

第36届(2024) 汉译英: 当我们纪念屈原时，我们在纪念什么

第36届(2024) 英译汉: The Solace of Open Spaces