Skip to main content
浏览
搜索
关于
文
桥
Toggle Language
Toggle theme
浏览
搜索
关于
WenQiao (文桥) | Chinese-English Parallel Corpus
浏览
中华人民共和国法律法规
中华人民共和国法律法规
PRC Laws and Regulations
法律法规
中华人民共和国法律法规双语对照
229
章节
25,244
句段
章节目录
229 章
预备役军官
2
刑法_
847
公司法
758
合同法
636
海商法
610
安全生产法
183
民事诉讼法
511
证券法
371
刑事诉讼法
420
证券法旧
447
香港基本法
322
民用航空法
305
澳门基本法
305
药品管理法
298
宪法
292
保险法
283
海诉程序法
257
外资税法实则
72
卫检法实施
240
教育法
240
共和国加入
233
民法通则
225
票据法
218
职业病防治
198
行政许可法
195
商业银行法
183
外企法细则
189
担保法
181
地级人代组织
181
外汇管理条例
167
毒物作业保护
177
立法法
172
经济合同法
167
信托法
167
商标实施细则
162
登记管理条例
161
合营实施细则
163
防洪法
163
合伙企业法
160
中外合作办学
159
进出口关税
151
行政诉讼法
157
专利法
148
招标投标法
146
大气防治法
141
公路法
144
电力法
143
仲裁法
141
行政复议条例
136
货物进出口
134
著作权法
131
监狱法
129
反倾销条例
132
建设施工管理
132
海关法
130
预算法
130
所有制工企法
130
建筑法
127
税实施细则
128
引渡法
122
资金境外运用
123
水污染防治
131
兵役法
118
治管处罚条例
118
食品卫生法
117
森林法
113
铁路法
115
农业法
114
国家赔偿法
110
拍卖法
113
企业会计准则
113
个人所得税法
111
消防法
107
私企暂行条例
110
劳动法
108
噪声防治法
106
注册会计师
107
外国人细则
104
税征收管理
104
动植物检疫
100
残疾人保障
103
电脑软件保护
104
导弹管制条例
100
气象法
99
外商投资指导
99
土地管理法
97
外资保险细则
98
水法
97
法官法
73
煤炭法
97
批准政策规定
104
技术管理条例
92
行政监察法
94
消权保护法
94
破产法（试行)
97
广告法
88
戒严法
46
检察官法
110
著作权法施例
92
人代组织法
92
枪支管理法
88
律师法
89
矿产资源法
89
科学技术进步法
89
防震减灾法
87
汽车金融管理
86
海上交通条例
86
驻华机构管理
85
产品质量责任
85
价格管理条例
84
婚姻法
84
教师法
84
中国民银行
82
统计法
82
企业法
80
废物防治法
78
水土保持法
83
价格法
79
传染病防治法
76
未成年人保护
80
矿山安全法
79
产品质量法
76
法人管理条例
77
妇权保障法
76
文物保护法
77
烟草专卖法
75
商标法
76
野生动物保护法_
76
节约能源法
75
环境保护法
76
体育法
73
工会法
72
成果转换法
72
城市规划法
69
加强完善文物
70
外企所得税法
248
失业保险条例
70
邮政法
70
企业登记管理
69
海洋环境保护
69
职业教育法
69
行政处罚法
69
审计法
67
电路设计保护
68
香港驻军法
64
大气防治
67
投资建筑规定
67
游行示威法
65
清洁生产法
66
电力设施保护
66
细则
66
高桥管理办法
63
动物防疫法
61
增值税暂行
63
法官道德准则
62
公益业捐赠法
61
公路管理条例
61
反不当竞争法
61
军事设施保护
60
织品出口管理
30
计算机管理
60
知识产权工作
59
精神药品管理
58
继承法
58
对外贸易法
56
测绘法
56
上海技术市场
55
职工待业保险
55
联网安全保护
52
合计法
51
红十字会法
51
农技推广法
50
展览会管理
49
海底电缆管理
50
保守秘密法
49
募集股份上市
49
国徽法
48
国发
46
商品检验法
47
海上交通法
47
渔业法
46
营业税暂行
45
国家安全法
45
城市组织法
45
标准法
46
档案法
45
沉船沉物管理
45
财保合同条例
45
加强羊绒管理
44
卫生检疫法
44
国旗法
45
外国人入出境
46
广告管理条例
44
献血法
44
麻黄素管理
43
母婴保健法
42
整顿假品出境
41
软件管理办法
41
金融债权管理
41
计量法
40
草原法
39
退休退职办法
39
中外合营企
37
外资企业法
36
金银管理条例
36
学位条例
35
收养法
35
国家鼓励技术
34
归侨保护法
34
著作条约规定
34
缔结条约程序
33
逮捕拘留条例
31
出入境管理法
30
国企余工安置
32
身份证条例
32
领海及毗连区
32
反分裂国家法
31
技区货物管理
31
织品出口许可
60
经济和大陆架
30
旅游度假通知
27
代表选举规定
26
技术政策规定
19
国籍法
20
在外留学问题
22
多层次传销
18
出入境行李
15
国务院组织
15
保护区名单
11
快速开始
从头开始阅读
搜索此语料库